«Una época fantástica para casarse…»
¿¿Eres de las que les encantaría casarse en la playa?? Cada día más parejas optan por celebrar el día de su boda de verano en una preciosa playa rodeados de la brisa y la arena del mar. En este nuevo post de Disela Photo & Video Blog os traemos las mejores propuestas y consejos para que vuestro enlace en la playa salga a la perfección, y no tengáis que preocuparos por detalles como el calor o la luz.
¿Are you one of those who would love to get married on the beach ?? Every day more couples choose to celebrate their wedding day in a beautiful beach surrounded by the breeze and the sand of the sea. In this new post Disela Photo & Video Blog we bring the best ideas and tips for your link at the beach runs smoothly, and do not be to worry for details such as heat or light.
Para mi este post es muy muy significativo, porque siempre he pensado que si me casara me gustaría que fuese en la playa , me encanta el entorno, la luz , la brisa , el olor a mar, es todo muy romántico y bonito. Creo que no hay mejor lugar para decir Si quiero!
For me this post is very significant, because I always thought that if I married I wish it were on the beach, I love the setting, the light breeze, the smell of the sea, it’s all very romantic and beautiful. I think there is no better place to say if I want to!
Con esas vistas tan preciosas hacia el mar, no puede faltar un buen altar al que no le falte ni un solo detalle, puedes decorar el camino con petalos de flores, añadir antorchas, decorar las sillas y toda clase de detalles para hacer del recorrido hacia el enlace algo súper especial.
With those gorgeous view towards the sea, you can not miss a good altar, who does not miss a single detail, you can decorate the path with flower petals, add torches, decorate the chairs and all kinds of details to make the journey to the link something extra special.
Imagínate un camino de pétalos de rosas en la arena que te conduce a encontrarte con tu futuro marido, todo ello con unas preciosas vistas de una playa de arena dorada y aguas cristalinas, puede ser increíble!!
Imagine a path of rose petals in the sand that leads you to meet your future husband, all with beautiful views of a beach of golden sand and crystal clear water, it can be amazing !!
La decoración de las sillas es algo fundamental, aunque sea una boda en la playa puedes vestirlo todo con telas y detalles florales, quedará increíble todo el colorido junto al azul del mar.
The decor of the chairs is crucial, even a beach wedding dress can all fabrics and floral details, it will be amazing all the color next to the blue sea.
Las palmeras y la vegetación de hoja grande puede darle un toque tropical a la decoración de tu boda, tú decides como quieres ambientarla!!
Palm trees and vegetation in large sheet can give a tropical touch to the decor of your wedding, you decide how you want to set it !!
También puedes añadir detalles marinos como estrellas de mar, conchas, etc. Pueden darle un toque de fantasía!!
You can also add marine details like starfish, shells, etc. They can give a touch of fantasy !!
Recuerda iluminarlo todo bien, ya que en la playa no cuentas con luz artificial y a partir de una hora concreta puedes quedarte sin luz. Lo mejor es llenarlo todo de farolillos y velas cubiertas, de este modo crearás un ambiente mágico.
Remember illuminate everything well, because at the beach you do not have artificial light and from a specific time you can stay without light. It is best to fill all of lanterns and candles covered, thus you will create a magical atmosphere.
Si no quieres que tus invitados terminen quemados y achicharrados por el sol puedes incluir algunos detalles como sombrillas y abanicos para las mujeres y sombreros de paja para los hombres, de esta forma la comodidad estará asegurada.
If you do not want your guests end up burned and scorched by the sun you can include some details like umbrellas and fans for women and straw hats for men, thus comfort is assured.
Un buen catering será la mejor opción para saciar el hambre de tus invitados y así no preocuparte de nada, recuerda que la arena es muy traicionera y la brisa del mar puede jugarte malas pasadas. Revisa que los cubiertos y mantelería sean pesados para que no pueda volarse nada. También opta por centros de mesa pesados y con buen equilibrio, al igual que con velas y farolillos cubiertos para que el aire no pueda apagarlos.
A good catering is the best option to satisfy the hunger of your guests and so do not worry about anything, remember that the sand is very treacherous and the sea breeze can gamble tricks. Check that the cutlery and table linen are heavy so it can not blow anything. Also it chooses centers heavy table and with good balance, as with candles and lanterns covered so that air can not turn them off.
También puedes organizar tu boda por rincones, de esta forma quedará todo más armonioso. Prueba con un rincón de los dulces, otro con las firmas, otro con la disposición de los invitados, etc.
You can also organize your wedding corners, thus will be more harmonious whole. Try a sweet corner, another with signatures, one with the disposition of the guests, etc.
Detalles como ramas secas, tul entrelazado y rosas de diversos colores pueden ayudarte a construir una pérgola tan original como esta.
Details like dry branches, intertwined tulle and roses of different colors can help you build a pergola as original as this.
¡¡Imagínate las increíbles fotos que podrás realizar en un ambiente como este!! Además seguro que todos tus invitados se lo pasan en grande.
Imagine the incredible pictures that could be done in an environment like this !! Besides sure all your guests are having great time.
Te aconsejamos que realices tu boda por la tarde-noche, de este modo caerá el sol pronto y podréis disfrutar de la brisa del mar sin pasar el calor que suele hacer en la playa. Recuerda tener en cuenta la iluminación para poder disfrutar durante toda la noche de este día tan especial.
We recommend you make your wedding the evening, thus the sun will fall soon and can enjoy the sea breeze without passing the heat that usually do on the beach. Remember to consider the lighting to enjoy all night on this special day.
Puedes tener todos los detalles de una boda normal, como la mesa dulce o la tarta, pero recuerda que el sol puede hacer estragos ese día, intenta tenerlo todo cubierto con buena refrigeración, así los dulces aguantarán intactos.
You can have all the details of a normal wedding as sweet or cake table, but remember that the sun can wreak havoc on that day, try to have it all covered with good cooling and sweet endure intact.
Y por supuesto, todos tus detalles tienen que ir en consonancia a tu boda…
And of course, all your details have to be in accordance to your wedding …
En una boda como esta nada puede perder detalle, desde tu vestido hasta tu ramo tiene que estar a la altura de tales dimensiones. ¿¿Que te parece unos bouquet como estos??
At a wedding like this nothing can lose detail from your dress to your bouquet you have to be at the height of such dimensions. ¿How about a bouquet like this ??
¿Ya tienes pensado los detalles para tus invitados? ¡¡Aquí te damos una idea para tu packaging!!
Already you plan the details for your guests? ‘Here we give you an idea for your packaging !!
Además de tener una boda de ensueño no puede faltar que la novia esté a la altura, un buen tocado con detalles marinos hará que parezcas una auténtica diosa del mar.
In addition to having a dream wedding can not miss the bride will match, played with a good marine details make you look like a real goddess of the sea.
El maquillaje de novia también es algo fundamental, puedes añadirle pequeños toques como perlas, o alguna red a modo de tocado.
Bridal makeup is also crucial, can add little touches like pearls, or any network as a headdress.
Esperamos que te haya gustado nuestro post de una boda de verano en la playa, si quieres estar al tanto de todas nuestras novedades puedes suscribirte a nuestra Newsletter o seguirnos en nuestras Redes Sociales: